Show Search Form

Search Results

registered interest	true false
date	exactly: or between: and
answering body
answering dept id
answering dept short name
answering dept sort name
hansard heading
house id
legislature	pref label
question text
tabling member constituency
tabling member printed
uin
answer	is ministerial correction true false date of answer exactly: or between: and answer text answering member constituency answering member printed question first answered answering member label
tabling member	label

Search

947082

	registered interest
	date	23/07/2018
	answering body	Department for Exiting the European Union
	answering dept id	203
	answering dept short name	Exiting the European Union
	answering dept sort name	Exiting the European Union
	hansard heading	Brexit: White Papers
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty's Government who was responsible for producing the translated versions of The future relationship between the United Kingdom and the European Union; and what assessment they have made of the criticisms of those translations.
	tabling member printed	Baroness Coussins
	uin	HL9772
	answer	answer is ministerial correction date of answer 22/08/2018 answer text <p>The Department for Exiting the European Union worked with the Foreign and Commonwealth Office to translate the executive summary of the White Paper into all official EU languages and Welsh. These translations have been well received by stakeholders in Member States who have rightly engaged with the content of the UK’s proposal. As with any Government document, where any errors are noticed they are corrected.</p> answering member printed Lord Callanan question first answered 22/08/2018 13:07:54 answering member 4336 label Biography information for Lord Callanan
	tabling member	3829 label Biography information for Baroness Coussins

940105

	registered interest
	date	12/07/2018
	answering body	Department for Exiting the European Union
	answering dept id	203
	answering dept short name	Exiting the European Union
	answering dept sort name	Exiting the European Union
	hansard heading	Brexit: White Papers
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty's Government at what time the White Paper The Future Relationship between the United Kingdom and the European Union (Cm 9593) was made available to (1) Members of the House of Lords, (2) Members of the House of Commons, (3) the BBC, (4) the EU, and (5) heads of other governments.
	tabling member printed	Lord Tebbit
	uin	HL9520
	answer	answer is ministerial correction date of answer 26/07/2018 answer text <p>The White Paper on the Future Relationship between the United Kingdom and the European Union was published on the GOV.UK website and shared in a letter to the Chairs of the European Union Committee and the Commons Exiting the European Union and European Scrutiny Committees at the moment the Secretary of State stood up to make his statement.</p><p><strong> </strong></p><p>Copies of the White Paper were put in the libraries of both Houses at 0930 on 12 July but due to an administrative error, the White Paper was not distributed to Members of the House of Commons ahead of the debate. There was no intent on the Government’s part to withhold information from the House and the Secretary of State has apologised for this oversight.</p> answering member printed Lord Callanan question first answered 26/07/2018 12:41:27 answering member 4336 label Biography information for Lord Callanan
	tabling member	952 label Biography information for Lord Tebbit

940664

	registered interest
	date	13/07/2018
	answering body	Department for Exiting the European Union
	answering dept id	203
	answering dept short name	Exiting the European Union
	answering dept sort name	Exiting the European Union
	hansard heading	Brexit: White Papers
	house id	1
	legislature	25259 pref label House of Commons
	question text	To ask the Secretary of State for Exiting the European Union, at what time on 12 July 2018 his Department released the White Paper, The future relationship between the UK and the EU, Cm 9593 to (a) the media (b) parliamentarians (c) Select Committee Chairs (f) the public.
	tabling member constituency	Hornsey and Wood Green
	tabling member printed	Catherine West
	uin	163811
	answer	answer is ministerial correction date of answer 18/07/2018 answer text <p>The White Paper on the Future Relationship between the United Kingdom and the European Union was published on the GOV.UK website and shared in a letter to the Chairs of the Exiting the European Union, the European Scrutiny and the Lords European Union committees at the moment the Secretary of State stood up to make his statement.</p><p><strong> </strong></p><p>Copies of the White Paper were put in the libraries of both Houses at 0930 on 12 July but due to an administrative error, the White Paper was not distributed to Members ahead of the debate. There was no intent on the Government’s part to withhold information from the House and the Secretary of State has apologised for this oversight.</p> answering member constituency Worcester answering member printed Mr Robin Walker question first answered 18/07/2018 16:32:39 answering member 4091 label Biography information for Mr Robin Walker
	tabling member	4523 label Biography information for Catherine West