Show Search Form

Search Results

registered interest	true false
date	exactly: or between: and
answering body
answering dept id
answering dept short name
answering dept sort name
hansard heading
house id
legislature	pref label
question text
tabling member printed
uin
answer	is ministerial correction true false date of answer exactly: or between: and answer text answering member printed grouped question UIN question first answered answering member label
tabling member	label

Search

672268

	registered interest
	date	12/01/2017
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	thebigword
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government whether they have a target figure for cost savings for the provision of court interpreters under the contract with <i>thebigword</i>; and if so, what is it, and against what baseline it is measured.
	tabling member printed	Baroness Coussins
	uin	HL4606
	answer	answer is ministerial correction date of answer 26/01/2017 answer text <p>The Ministry is committed to ensuring the justice system is supported by a range of quality language services that meet the needs of all those that require them.</p><p> </p><p>All our new language service contracts contain robust performance and charging provisions which are designed to ensure the value for money and affordability of the services provided by the department's suppliers. However, we have not felt it appropriate to set a target figure for cost savings for the provision of court interpreters, which is a demand-led service, given the importance we attach to the provision of such support to those who most need it.</p> answering member printed Lord Keen of Elie question first answered 26/01/2017 14:22:30 answering member 4538 label Biography information for Lord Keen of Elie
	tabling member	3829 label Biography information for Baroness Coussins

672269

	registered interest
	date	12/01/2017
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	thebigword
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government whether the contract with <i>thebigword</i> for court interpreters specifies any particular level or type of qualification which individual interpreters are expected to have.
	tabling member printed	Baroness Coussins
	uin	HL4607
	answer	answer is ministerial correction date of answer 26/01/2017 answer text <p>The Ministry is committed to ensuring the justice system is supported by a range of high quality language services that meet the needs of all those that require them.</p><p> </p><p>Bookings are classified depending on their complexity level, namely: ‘standard’, ‘complex’ and ‘complex written’. These complexity levels were determined by each Commissioning Body.</p><p> </p><p>I can confirm that the contract sets out the minimum level of qualification and experience a language professional is required to have in order to work on each complexity level of booking. Details of these qualifications can be found at: <a href="https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/975cb99e-fec6-430f-8f31-fd532a907137" target="_blank">https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/975cb99e-fec6-430f-8f31-fd532a907137</a></p> answering member printed Lord Keen of Elie question first answered 26/01/2017 14:23:54 answering member 4538 label Biography information for Lord Keen of Elie
	tabling member	3829 label Biography information for Baroness Coussins

672273

	registered interest
	date	12/01/2017
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	thebigword
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government which company, or companies, are being sub-contracted by <i>thebigword</i> to provide court interpreting services; and whether those companies are subject to quality assurance.
	tabling member printed	Baroness Coussins
	uin	HL4611
	answer	answer is ministerial correction date of answer 26/01/2017 answer text <p>To ensure a high and consistent level of fulfilment across all geographical areas and in rare languages, thebigword have partnered with a number of subcontractors, namely: Global Language Services Limited, Cintra Translations Limited, Debonair Languages Ltd, Supreme Linguistic Services Ltd, Mango Spice Language Solutions, J-anne Interpreting and Translation Service Limited, Global Translation Services and Language River.</p><p> </p><p>Thebigword must ensure that its subcontracts contain obligations no less onerous on the sub-contractor than those imposed on them by the Ministry, including those relating to quality and performance standards. Thebigword are also responsible for carrying out audits to ensure subcontractor adherence to the contract service specification.</p><p> </p><p>All language professionals provided by thebigword, whether directly or via subcontractor, will be subject to ongoing quality assurance provided by The Language Shop. This includes a programme of 'spot checks' of interpreters undertaking assignments.</p> answering member printed Lord Keen of Elie question first answered 26/01/2017 14:27:17 answering member 4538 label Biography information for Lord Keen of Elie
	tabling member	3829 label Biography information for Baroness Coussins

625847

	registered interest
	date	31/10/2016
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	Youth Justice: Travellers
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government whether they have plans to enable the identification of Gypsies and Travellers in the youth justice system so that data can be gathered.
	tabling member printed	Baroness Hodgson of Abinger
	uin	HL2866
	answer	answer is ministerial correction date of answer 09/11/2016 answer text <p>The Youth Justice Board and HM Inspectorate of Prisons (HMIP) publish an annual report on ‘Children in Custody’ that monitors the number of gypsy, traveller and Romany (GRT) children in youth offenders’ institutions and secure training centres. The reports are available on the HMIP website.</p><p> </p><p>Secure Children’s Homes are monitored by Ofsted rather than HMIP and are therefore not included in this report.</p> answering member printed Lord Keen of Elie question first answered 09/11/2016 15:27:51 answering member 4538 label Biography information for Lord Keen of Elie
	tabling member	4301 label Biography information for Baroness Hodgson of Abinger

638240

	registered interest
	date	17/11/2016
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	Youth Justice System Review
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government when they intend to publish the Taylor Review of the Youth Justice System.
	tabling member printed	Lord Cormack
	uin	HL3310
	answer	answer is ministerial correction date of answer 01/12/2016 answer text <p>Ministers are currently considering Charlie Taylor’s review of the youth justice system. We intend to publish the final report and the government’s plans for reform of the youth justice system before the end of this year.</p> answering member printed Lord Henley question first answered 01/12/2016 17:41:41 answering member 2616 label Biography information for Lord Henley
	tabling member	282 label Biography information for Lord Cormack

583461

	registered interest
	date	14/09/2016
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	Youth Justice System Review
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government when the final report of the review of the youth justice system will be published.
	tabling member printed	Lord Ramsbotham
	uin	HL1924
	answer	answer is ministerial correction date of answer 28/09/2016 answer text <p>The estimated total cost of the review of the youth justice system is £350,000. This figure is subject to audit at the end of the 2016-17 financial year and may change.</p><p> </p><p>Ministers are currently considering Charlie Taylor’s review of the youth justice system. The final report and the government’s plans for reform of the youth justice system will be published later in the autumn.</p> answering member printed Lord Keen of Elie grouped question UIN HL1925 question first answered 28/09/2016 12:10:09 answering member 4538 label Biography information for Lord Keen of Elie
	tabling member	3744 label Biography information for Lord Ramsbotham

583462

	registered interest
	date	14/09/2016
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	Youth Justice System Review
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government what is the total cost of the review of the youth justice system.
	tabling member printed	Lord Ramsbotham
	uin	HL1925
	answer	answer is ministerial correction date of answer 28/09/2016 answer text <p>The estimated total cost of the review of the youth justice system is £350,000. This figure is subject to audit at the end of the 2016-17 financial year and may change.</p><p> </p><p>Ministers are currently considering Charlie Taylor’s review of the youth justice system. The final report and the government’s plans for reform of the youth justice system will be published later in the autumn.</p> answering member printed Lord Keen of Elie grouped question UIN HL1924 question first answered 28/09/2016 12:10:09 answering member 4538 label Biography information for Lord Keen of Elie
	tabling member	3744 label Biography information for Lord Ramsbotham

652962

	registered interest
	date	06/12/2016
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	Young Offenders: Restraint Techniques
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government what assessment they have made of the risk of injury and fatalities resulting from restraint techniques currently used on minors in young offender institutions and secure training centres; whether they will publish the full findings of their assessment; and what steps they are taking to review and modify the use of the relevant techniques.
	tabling member printed	Lord Beecham
	uin	HL3852
	answer	answer is ministerial correction date of answer 23/12/2016 answer text <p>Restraint should only be used as a last resort, where there is a risk of harm, and where it is absolutely necessary to do so and no other form of intervention is possible or appropriate. Every incident of restraint is reviewed by the establishment. This includes looking at whether any lessons can be learned for the future.</p><p>We will consider publication of the risk assessment for MMPR as part of the Annual MMPR syllabus review.</p> answering member printed Lord Keen of Elie question first answered 23/12/2016 13:52:27 answering member 4538 label Biography information for Lord Keen of Elie
	tabling member	4181 label Biography information for Lord Beecham

598144

	registered interest
	date	10/10/2016
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	Young Offender Institutions: Education
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government, further to the Written Answer by Baroness Mobarik on 21 September (HL1561), how many hours of education per week is currently provided in Young Offender Institutions.
	tabling member printed	Lord Quirk
	uin	HL2173
	answer	answer is ministerial correction date of answer 24/10/2016 answer text <p>Since 16 August 2015, education providers in public sector under-18 Young Offender Institutions (YOIs) have been required to provide 27 hours of education a week, supplemented by three hours of physical education.</p><p>YOI Parc is operated by G4S and is currently contracted to provide 25 hours of education and 5 hours of interventions each week.</p> answering member printed Lord Keen of Elie question first answered 24/10/2016 16:17:36 answering member 4538 label Biography information for Lord Keen of Elie
	tabling member	3254 label Biography information for Lord Quirk

576321

	registered interest
	date	05/09/2016
	answering body	Ministry of Justice
	answering dept id	54
	answering dept short name	Justice
	answering dept sort name	Justice
	hansard heading	Young Offender Institutions: Education
	house id	2
	legislature	25277 pref label House of Lords
	question text	To ask Her Majesty’s Government, further to the Written Answer by Lord Faulks on 2 December 2014 (HL2982) about young offender institutions, what progress has been made in providing more than 12 hours a week of purposeful activity since new education contracts came into operation in spring 2015.
	tabling member printed	Lord Quirk
	uin	HL1561
	answer	answer is ministerial correction date of answer 21/09/2016 answer text <p>Since the new education contracts came into operation in public sector under-18 Young Offender Institutions (YOIs) in August 2015, young people have accessed an average of more than 12 hours education per week.</p><p> </p><p>We are committed to continually improving the youth custodial system in England and Wales. We are considering the recommendations of Charlie Taylor’s Review of the Youth Justice System and will publish his review and our response later this year.</p> answering member printed Baroness Mobarik question first answered 21/09/2016 15:33:31 answering member 4335 label Biography information for Baroness Mobarik
	tabling member	3254 label Biography information for Lord Quirk